INFORMAZIONI LEGALI / PRIVACY

Informativa sulla privacy

Questa informativa illustra il trattamento dei dati personali quando si visita il sito o si invia una richiesta per una conferenza. Si applica al sito e alle sue sottopagine.

1. Titolare del trattamento e contatti

Blue Ocean Consulting GmbH
Im Wiberg 4
6212 St. Erhard, Schweiz
dr@svengoebel.com

Per domande sulla protezione dei dati o richieste relative ai propri dati personali, utilizzare questo indirizzo e-mail.

2. Visita del sito

Quando si carica il sito, il fornitore di hosting può trattare dati tecnici di accesso, come indirizzo IP, ora della visita, pagina richiesta e informazioni sul browser o sul dispositivo, per rendere disponibile il sito e garantirne la sicurezza. Il sito è ospitato su ChatGPT Sites di OpenAI. Nel codice delle pagine il gestore non utilizza propri strumenti di analisi dei visitatori né tracciamenti pubblicitari. Font e immagini sono erogati direttamente dal sito.

I dati tecnici sono trattati per il funzionamento, la disponibilità e la sicurezza del sito. L’infrastruttura di hosting e i suoi fornitori possono trattare dati al di fuori della Svizzera. Le sedi di hosting e le condizioni di trasferimento applicabili dipendono dal contratto relativo a questo sito e devono essere confermate con il fornitore.

3. Contatti e richieste per conferenze

Se ci contatti tramite e-mail o modulo, trattiamo il tuo indirizzo, il messaggio e le informazioni fornite per rispondere alla richiesta. Il modulo di contatto raccoglie nome, e-mail e messaggio. Per una conferenza puoi aggiungere facoltativamente organizzazione, tema, data desiderata, città e paese. Questi dati non vengono utilizzati per newsletter o profilazione automatizzata.

Quando si invia il modulo per le conferenze, il browser trasmette i dati inseriti a FormSubmit (Devro LABS), che ci inoltra la richiesta via e-mail. FormSubmit dichiara di conservare gli invii nel proprio archivio per trenta giorni. Si prega di non inserire nel campo di testo libero dati sensibili sulla salute, informazioni sulle carte di pagamento o altri dati riservati. In alternativa è possibile contattarci direttamente via e-mail.

Conserviamo la corrispondenza per il tempo necessario a gestire la richiesta e l’eventuale rapporto commerciale che ne deriva, oppure per adempiere agli obblighi di conservazione applicabili. Ne riesaminiamo la necessità e cancelliamo i dati quando vengono meno la finalità e gli obblighi corrispondenti.

4. Destinatari e trattamento transfrontaliero

Per gestire il sito e rispondere alle richieste, i dati possono essere ricevuti da OpenAI come fornitore di hosting, da FormSubmit per il modulo delle conferenze e dai fornitori del nostro servizio e-mail. Questi servizi possono utilizzare infrastrutture al di fuori della Svizzera. I paesi interessati e le eventuali garanzie devono essere valutati alla luce dei contratti e dei servizi in vigore; qui non viene indicato uno specifico paese di hosting. I collegamenti ad altri siti si aprono soltanto quando vengono selezionati e sono soggetti alle rispettive informative sulla privacy.

5. Cookie e archiviazione locale

Il codice del sito non imposta cookie pubblicitari o di analisi e non utilizza l’archiviazione locale del browser per la profilazione. La scelta della lingua viene salvata nell’archiviazione locale del browser, così da mantenerla durante il passaggio tra le pagine. L’infrastruttura di hosting può utilizzare cookie o tecnologie simili tecnicamente necessari per il funzionamento e la sicurezza. Se in futuro verrà introdotto un tracciamento facoltativo, questa informativa e le eventuali opzioni di scelta richieste saranno aggiornate prima della sua attivazione.

Il calcolatore Life Score elabora valutazioni e risposte solo nel browser. Se scegli «Salva su questo dispositivo», fino a dodici risultati, con risposte e date, vengono conservati nello spazio locale di questo browser. Non sono trasmessi al gestore del sito né sincronizzati fra dispositivi. Puoi eliminarli direttamente nel calcolatore.

6. I suoi diritti

In base alla normativa applicabile, può richiedere informazioni sui suoi dati personali, la rettifica o la cancellazione, opporsi al trattamento oppure esercitare altri diritti previsti. Può contattarci all’indirizzo indicato sopra e rivolgersi anche all’autorità competente per la protezione dei dati.

7. Aggiornamenti

Aggiorniamo questa informativa quando cambiano il sito, i fornitori o le modalità di trattamento dei dati. La data riportata di seguito identifica la versione attuale.

Ultimo aggiornamento: 19 ottobre 2026